~Love Diary~

~Love Diary~

Monday, June 28, 2010

惊讶

想不到你还会来看我的Blog。。
过去了....
不在意了....
对你死心了...
谢谢你的祝福...
你的劝告...
我会好好想想....
你也是.....
spm加油...
也祝你幸福快乐..
不再见了...陌生人..

Friday, June 25, 2010

中国话VS马来西亚Rojak话

中国人 :今晚你有空吗?我没空! 马来西亚华人 :今晚你得不得空?我不得空!

中国人 :饼干受潮了…。
马来西亚华人 :饼干'漏风'了…。

中国人 :从台湾去香港要多少个小时?
马来西亚华人:从台湾去香港要几粒钟?

中国人 :难道他不可以来吗?
马来西亚华人:你不给他不来啊?

中国人 :周杰伦不爱穿内裤。
马来西亚华人:周杰伦不喜欢穿底裤。

中国人 :我一向都是这样的。
马来西亚人:我一路来都是这样的啦。

中国人 :我的手机掉进沟渠了。
马来西亚华人:我的电话掉进龙沟了。

中国人 :这样你不是很不值得吗?
马来西亚华人:这样你'马'很不 '歹'?

中国人 :你真是聪明!
马来西亚华人:你真是pan nai!(源自马来语pandai,聪明的意思)

中国人 :你安静!
马来西亚华人:你diam diam!(源自马来语diam,安静的意思)

中国人 :我要去银行取款。
马来西亚华人:我要去银行'按钱'。

中国人 :干什么?
马来西亚华人:做么?

中国人 :你很强~
马来西亚华人:你很Teng~

中国人 :你很差劲~
马来西亚华人:你很够力~

中国人 :明天也叫他一起去吧!
马来西亚华人:明天叫'埋'他一起去!

中国人 :我很郁闷~~~
马来西亚华人:我很'显'(sien)啊~~~~('显'比郁闷的境界更高)

中国人 :你再说我就打你!
马来西亚华人:你再讲我就hood你!(有点粗俗的)

中国人 :你在说什么?
马来西亚华人:你在讲somok?

中国人 :你别令我丢脸~。
马来西亚华人:你表作我'下衰'

中国人 :真被你气到…。
马来西亚华人:给你炸到…。

中国人 :你别乱来~。
马来西亚华人:你表乱乱来~

中国人 :你很无聊!
马来西亚华人:你很废

中国人 :XX你!
马来西亚华人:Kanasai(意思是像大便一样,骂人的话)

中国人 :操你妈的b~
马来西亚华人:吊你妈鸡X(粗话)

中国人 :迫切。
马来西亚华人:bek cek

中国人 :我们一起吃这碗面~。
马来西亚华人:我们'公司'吃这碗面~(源自马来语的kongsi,就是一起分享的意思)

中国人 :今天的天气很热~。
马来西亚华人:今天的天气是热到。。。。。。。。。。。。。。~~~~~~~('到'字要拉 长,然后没有下文了)

中国人 :哇!
马来西亚华:哇劳A!!!

中国人 :我受不了他!
马来西亚华人:我behtahan他!

中国人 :现在时间是两点二十分
马来西亚华人:现在是两点四个字

中国人 :你看,那部车子不就是我的嘛……
马来西亚华人:Nehhhhh~~! 那辆车就是我的啦!

中国人 :我买了一部手机
马来西亚华人:我出了一粒电话

中国人 :那个人每次在巴士上总是在睡觉
马来西亚华人:那个人每次都是在睡觉的哦,搭bus的時候(有時话说太快的时候,会把忘了说的话補在后头,造成很奇怪的grammar)

中国人 :那个人真的很牛!(我也不明白,管牛什么事?)
马来西亚华人:那個人真的很劲(geng)!(粵语世界……)

中国人 :骄傲的人 / 目中无人的人 / 爱炫的人 / 无情的人…………
马来西亚华人:淋死(lin si)的人(本土华语的最高境界,一句LC或LCLY包含了所有褒义词)

中国人 :公安来了!
马来西亚华人:Mata来料!

中国人 :公安给我开了张传票。
马来西亚华人:Mata出给我Saman

中国人 :我们去菜市买些东西吧。
马来西亚华人:我们去pasar买东东。

中国人 :经济效率少了10个百分比。
马来西亚华人:经济效率少了10巴仙。

中国人 :我奶奶住在乡下。
马来西亚华人:我阿嬤住在kampong。

中国人 :我们先喝饮料。
马来西亚华人:我们喝水先。

中国人 :順便帮我买午餐。
马来西亚华人:跟我买吃咧。

中国人 :是吗?
马来西亚华人:是咩?

中国人 :大叔/伯父
马来西亚华人:uncle/安哥

中国人 :大嬸/伯母
马来西亚华人:auntie/安娣

在馬來西亞,能说一口標準華語的馬來西亞華人只占少数,

原因是多数华人都必须把自己训练成,能在同一时间内,很流利地说出3-5种语言,

以应付各种不同民族的人。標準華語只有在特别情况下,

列如:华校生聚在一起时,华文报社人士交谈,华文演讲场合,等等。

馬來西亞華族之间普遍采用一种被称为「罗惹」的说话方式(Rojak)来交谈。

罗惹是指混雜了几种当地语言;华语、中国南方沿海一带的各种方言、英语和马来语。

Thursday, June 10, 2010

封闭!



感觉想要把自己封了....
不再干泻感情事...
很累了...有心无力了...尽力了....
封心大吉...不再说我有多情....
等吧...等一位特别的人....
打开我的心...

Wednesday, June 2, 2010

做过寂寞的事....

1拿起电话,按下号码后迟迟不敢拨通绿色的按钮。*


2在喧闹的地方,只有自己安静地坐着,不想听别人说话。*

3打电话给故人,故人说,我很忙,待会再说。*

4遇见开心幸福的事情,无人分享。*

5路过一家曾经和喜欢的人一起去过的餐厅,餐厅在被拆除,记忆也是。



6夜晚一个人面对黑暗和空洞。*

7想对着喜欢过的人笑,结果却笑着哭了出来。

8对关心自己的人说,没事,我很好,你放心。*

9给自己削苹果,想起曾经有个人为你剥开一个芒果时候的微笑。

10看一部压抑的电影,想哭却哭不出来。*

11夜晚一个人坐巴士,看路边的不停变换的灯光、树和行人。*

12听到一句熟悉的歌词,想起某个曾经说要守护你,现在却不在身边的人。*

13一个人看电影,吃爆米花。*

14放假的时候,站学校某处在天台上,看天空以及空无一人的道路。*

15吃一道菜,想起有人说,要为你学会它,为你做一辈子。

16看见似曾相似的背影。*

17洗衣服的时候,想起他为你晒衣服的样子。

18大热天在空调房里,记起有个人,曾经为你大汗淋漓奔走,只为你一笑的情景。

19鼓足勇气故意发错一条信息给想要联系的人,第二天醒来,仍然没有他的消息。*

20有人对你说,你真像个小公主,想起曾经有人真的把你捧得像公主。



21尴尬地遇见一个喜欢你,你却明白自己永远不可能喜欢上的男生。

22对迎面走来的朋友微笑,朋友却没有看见。*

23想起年幼的朋友,现在却不再联络。*

24你说笑话,身边的人不笑,却想起有个人对你说,我是觉得你讲笑话的样子很好笑。*

25想要打个电话给父母撒娇,话到嘴边又咽了回去,因为不想让他们担心。*

26冬天的时候,在寒风中,裹紧自己的大衣。*

27蜷缩在被子里睡觉。*

28做梦梦见一个人,醒来却只有自己一个人。*

29公路两边树上新长出绿色的叶子,欢腾而热闹,但热闹是他们的,你什么也没有。*

30穿高跟鞋脚疼,一个人扶着街边的树脱下鞋子。

31东西坏了,自己不会修,又没人帮你修。

32电影散场,你等的人却仍然没有来。

33精心安排了很久的约会,到了临近对方却回答没有时间。

34一个人拍大头贴。

35睡觉前,收不到晚安的短信息。*

36难过的时候,不知道给谁打电话比较好。*
37明明不舍得,但却必须扔掉过去有关记忆的东西的那一刻。*

38对他说,我过的很好,你也要过的好。

39对于别人的伤害,无力去计较,根本不想计较的时候。*

40每天醒来必须忘记昨天的不愉快时。*

41逛商场时看见美丽的东西,想要买给他,却再也不能买给他。*

42看见穿着情侣装的恋人牵手过马路。*

43为了忘记一个人剪头发,更新身边物件。*

44打开日记本,看见里面都是一个人的名字。

45有一堆明明不敢面对,却又不舍得删除或者销毁的照片。

46看见一个很像你,经历着和你曾经一样故事的人。*